農業や田舎の土地の話になると、よく耳にする「反（たん）」「町（ちょう）」という単位。
でも、実際には「それって何㎡？」「1反って何アール？」と、ピンとこない方も多いのではないでしょうか。
私自身、農業を始めた頃は、機械の大きさや肥料の量を考えるときに「1反ってどれくらいの広さなんだ？」と何度も頭を悩ませました。
この記事では、
- 農業で使われる伝統的な面積単位（歩・畝・反・町）
- 国際的な単位（㎡、a、ha）との関係
をわかりやすく紹介します。
「昔ながらの単位」と「今使われている単位」の両方を理解することで、農地や畑のスケール感がぐっとリアルになりますよ。
面積の換算ツール（反・町・a・㎡など）
まずは、「反」や「町」などを今すぐ他の単位に換算できる便利なツールを用意しましたので、必要に応じてご活用ください。
面積換算ツール
農業で使われる伝統的な面積単位【歩・畝・反・町】
読み方と換算
まずは、昔から農業で使われてきた面積の単位を見てみましょう。
| 単位 | 読み方 | 面積（㎡） | 換算関係 |
|---|---|---|---|
| 歩 | ぶ／ふ | 約3.3㎡ | 基本単位 |
| 畝 | せ | 約99㎡ | 30歩（ぶ） |
| 反 | たん | 約991㎡ | 10畝（せ） |
| 町 | ちょう | 約9,917㎡ | 10反（たん） |
例えば「今年は3町ほど作ってます」と言えば、約3万㎡、つまりサッカーコート4面分近くを耕していることになります。
農業の現場では今も“昔の単位”が現役
日本の農業では、今もなお「歩（ぶ）」「畝（せ）」「反（たん）」「町（ちょう）」といった、いわゆる尺貫法由来の面積単位が日常的に使われています。
例えばこんな感じです：
- 「この田んぼは3反あるけん、苗は○箱いるな」
- 「反当で収量出してみたら、今年はよかった」
公的な資料や農協の説明書きではメートル法（㎡、a、ha）が使われていても、農家同士の会話ではほとんど“反”や“町”です。
いつからあるの？
これらの単位は江戸時代以前から使われてきた歴史があり、明治以降もしばらく続きました。
昭和34年（1959年）に計量法で「尺貫法の使用は禁止」となりましたが、農業の世界ではその後も“現場で便利な単位”として使われ続けています。
なぜ今も“反”や“町”が使われているのか？
1. 頭の中で「1反＝10a」に置き換えている
農家にとって「1反＝10a」はもはや常識。
計算というより、作業中も頭の中で自然と置き換えながら考えています。
- 「1反だったら肥料は◯袋」
- 「2.5反だから苗は◯箱用意しとこか」
こういう段取りが、“反”単位だと一発で組めるんです。
2. 上の世代から“反”で教わっている
「この田んぼは2反で、田植えは◯時間」「反当で収量は◯俵」など、
農作業のすべてが“反”単位で語られてきたから、面積だけでなく時間や資材の感覚も“反”基準で染みついています。
3. 短くて分かりやすく、会話向き
「10アール」より「1反（いったん）」、「30アール」より「3反」
口に出すときも、書くときも、“反”の方が圧倒的にスッキリします。
4. 現場に合ってるから、無理に置き換える必要がない
農機具のスペック、作業の所要時間、資材の量……すべて“反”を基準に組み立てている農家にとっては、“反”という単位が最も実用的で現実的なのです。
国際単位系での面積表示【a、ha、m²】
農業では「反」や「町」など昔ながらの単位が使われることが多いですが、国の制度や補助金申請など公式な場面では、国際的に認められた単位を使う必要があります。
ここでは、農業以外でも広く使われている面積の単位、**アール（a）、ヘクタール（ha）、平方メートル（m²）**について説明します。
農業特有の単位とは少し違いますが、現代の農作業や行政手続きでは知っておくと便利な単位です。
■ 主な国際単位と面積
| 単位 | 読み方 | 面積（㎡） | 備考 |
|---|---|---|---|
| m² | 平方メートル | 1㎡ | 基本単位（すべての基準） |
| a | アール | 100㎡ | 日本の農業分野では時々使われる |
| ha | ヘクタール | 10,000㎡ | 農地面積の国際基準、統計や書類で多用 |
たとえば農業者向けの補助金申請書や、農地の統計資料では、「アール（a）」や「ヘクタール（ha）」で記載されています。
■ 農業単位との関係
| 単位 | 相当する面積 | 日本式換算 |
|---|---|---|
| 1a | 100㎡ | 約1畝（せ） |
| 1ha | 10,000㎡ | 約10反（たん）、 約1町（ちょう） |
つまり、「1町」はほぼ「1ヘクタール」と同じ感覚です。
単位が違うだけで、広さは変わりません。
面積単位の換算表
ここでは、日本の農業で今も使われている伝統的な単位（歩・畝・反・町）と、国際単位系（㎡・a・ha）、住宅でよく使われる単位（坪・畳）との換算表をまとめました。
「反（たん）って何㎡？」「町ってどれくらい広いの？」と感じたときに、この表が役立ちます。
面積の感覚は、作業時間や収穫量、肥料の量などを判断するうえでとても大切です。
この記事の冒頭にある換算ツールと合わせて、目安としてご活用ください。
■ よく使われる面積単位の換算表（畳・坪つき）
| 単位 | ㎡（平方メートル） | a（アール） | ha（ヘクタール） | 畳（1.65㎡） | 坪（3.3㎡） | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1歩 | 約3.3㎡ | 0.033a | 0.00033ha | 約2枚 | 1坪 | 1間（約1.8m）四方の面積 |
| 1畝 | 約99㎡ | 0.99a | 0.0099ha | 約60枚 | 約30坪 | 30歩 |
| 1反 | 約991㎡ | 9.91a | 0.0991ha | 約600枚 | 約300坪 | 10畝、10a に相当 |
| 1町 | 約9,917㎡ | 99.17a | 約0.9917ha | 約6,010枚 | 約3,005坪 | 10反、約1ha |
※ 畳数は 中京間（1畳＝約1.65㎡）、坪は 1坪＝約3.3㎡ として計算。
身近なもので面積をイメージしよう
「1反」「1町」と聞いても、広さのイメージが湧かない人は多いですよね。
そこで今回は、市販の板こんにゃく（約8cm × 14cm = 0.0112㎡）を使って面積をたとえてみました！
こんにゃくで面積換算したらこうなった！
| 単位 | 面積（㎡） | こんにゃく枚数（0.0112㎡で換算） | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1畳 | 1.65㎡ | 約147枚 | 一人が寝転べるくらいの広さ |
| 1坪 | 3.3㎡ | 約295枚 | 畳2枚分 |
| 1反 | 991㎡ | 約88,482枚 | 25mプール約4杯分 |
| 1町 | 9,917㎡ | 約885,446枚 | 野球場1面分（外野含む） |
| 1a | 100㎡ | 約8,929枚 | テニスコート0.4面程度 |
| 1ha | 10,000㎡ | 約892,857枚 | サッカーコート約1.4面分 |
想像してみてください…
- 1反の田んぼにこんにゃく約88,000枚。
畑にこんにゃくを敷き詰める光景、ちょっと面白いですよね。 - 1町（ちょう）は約88万枚のこんにゃく。野球場と同じくらいの広さです。
- え？想像できない？ 安心してください。私もです(笑)
まとめ：面積の単位を知って暮らしやすく
- 農業で使われる「歩」「畝」「反」「町」は、長く受け継がれてきた伝統的な単位。今も会話や現場で使われています。
- 一方で、「アール（a）」「ヘクタール（ha）」「平方メートル（㎡）」などの国際単位系は、行政や補助金申請、肥料などの表示で使われるため、農家も知っておくと便利です。
- 面積をイメージしやすくするために、25mプールや野球場、そして市販のこんにゃくで換算する方法も紹介しました。数字だけではピンとこない広さが、ぐっと身近に感じられます。
- この記事の換算ツールや表を活用して、いろいろな場面での面積の理解やコミュニケーションに役立ててください。
面積の単位は一見難しそうですが、生活や農業に密着したもの。知っておくと役立つことがたくさんありますよ。
